ਸ੍ਵੈਯਾ ॥
स्वैया ॥
SWAYYA
ਦੇਹ ਸਿਵਾ ਬਰੁ ਮੋਹਿ ਇਹੈ ਸੁਭ ਕਰਮਨ ਤੇ ਕਬਹੂੰ ਨ ਟਰੋਂ ॥
देह सिवा बरु मोहि इहै सुभ करमन ते कबहूं न टरों ॥
Give me this boon, O Goddess Shiva (consort of Lord Shiv), from virtuous deeds I may never refrain.
ਨ ਡਰੋਂ ਅਰਿ ਸੋ ਜਬ ਜਾਇ ਲਰੋਂ ਨਿਸਚੈ ਕਰਿ ਅਪੁਨੀ ਜੀਤ ਕਰੋਂ ॥
न डरों अरि सो जब जाइ लरों निसचै करि अपुनी जीत करों ॥
Fearlessly may I fight all the battles of life, determinedly may I accomplish my victories.
ਅਰੁ ਸਿਖ ਹੋਂ ਆਪਨੇ ਹੀ ਮਨ ਕੌ ਇਹ ਲਾਲਚ ਹਉ ਗੁਨ ਤਉ ਉਚਰੋਂ ॥
अरु सिख हों आपने ही मन कौ इह लालच हउ गुन तउ उचरों ॥
May I instruct to my mind that, my desire be to sing of Thy glories.
ਜਬ ਆਵ ਕੀ ਅਉਧ ਨਿਦਾਨ ਬਨੈ ਅਤਿ ਹੀ ਰਨ ਮੈ ਤਬ ਜੂਝ ਮਰੋਂ ॥੨੩੧॥
जब आव की अउध निदान बनै अति ही रन मै तब जूझ मरों ॥२३१॥
When this mortal life comes to an end, May I die fighting on the battlefield.
waheguru
ReplyDeleteMy school prayer, I can't forget it till my death.
ReplyDeleteCorrect
DeleteThese words given fully strength who have loose heart from the grieves ...so nice idont forget this particular holy words of Guru Gobind Singh g 🙏🙏🙏
ReplyDeleteWow wow and wow. What a great path to live life.
ReplyDeleteVery nice Bhajan
ReplyDeleteSuch a peaceful shabd
ReplyDeleteTranslation by khushwant Singh in English is best.
ReplyDeleteDhan Dhan Guru Gobind Singh Ji bless hapiness to all
ReplyDeleteWaheguru ji ka khalsa waheguru ji ki fateh…in this shabad guru sahib is not talking about shiv(hindu devta) but akal purakh and when guru sahib uses the word shiv he means akal purakh and not the devta so please make a correction on that. Thank you
ReplyDeleteJado likhya guru sahib ne shiv hi kyon akal purkh kyon nhi guru ji da naa v ik hindu dev de utte hai bhole panchiya arth da anrth tan na karo
Deleteshut your bitch ass up,
Deleteits stated in many verses that shiva equates to Akaal purakh not Lord Shiv of hinduism, stop forcing your bullshit agenda in our beuatiful sikhism
Very nice shabad
ReplyDeleteMy first prayer ever From Dashmesh Public School Faridkot…1990 to 2005
ReplyDelete